§1 TOLKNING
1.1 Definisjonene og tolkningsreglene i disse vilkårene gjelder i disse vilkårene.
Kjøper: personen, firmaet eller selskapet som kjøper varene fra selskapet.
Selskapet: Q-railing Europe Holdings GMBH, et selskap registrert i Tyskland med en utenlandsk bedriftsetablering i England og Wales med organisasjonsnummer FC027396, filialnummer BR009278 og filialadresse Unit 1, Tunstall Arrow, James Brindley Way, Stoke-on-Trent, Staffordshire, ST6 5GF, Storbritannia. Kontrakt: enhver kontrakt mellom selskapet og kjøperen om salg og kjøp av varene, inkludert disse vilkårene. Leveringssted: stedet der levering av varene skal finne sted i henhold til vilkår 4. Varer: alle varer som det er avtalt i Kontrakten at Selskapet skal levere til Kjøperen (inkludert deler av dem).
1.2 En henvisning til en bestemt lov er en henvisning til loven slik den til enhver tid er i kraft, med hensyn til eventuelle endringer, utvidelser, anvendelser eller gjeninnføringer, og omfatter all underordnet lovgivning som til enhver tid er i kraft i henhold til loven.
1.3 Ord i entall omfatter flertall og i flertall omfatter entall.
1.4 En henvisning til det ene kjønnet omfatter også det andre kjønnet.
1.5 Betingelsesoverskrifter påvirker ikke tolkningen av disse betingelsene.
§2 ANVENDELSE AV VILKÅR
2.1 Med forbehold om eventuelle endringer i henhold til punkt 2.3 skal kontrakten være underlagt disse vilkårene med utelukkelse av alle andre vilkår og betingelser (inkludert eventuelle vilkår eller betingelser som kjøperen hevder å anvende i henhold til en innkjøpsordre, ordrebekreftelse, spesifikasjon eller annet dokument).
2.2 Ingen vilkår eller betingelser som er påtegnet på, levert sammen med eller inneholdt i kjøpers innkjøpsordre, ordrebekreftelse, spesifikasjon eller annet dokument, skal utgjøre en del av kontrakten bare som følge av at det henvises til et slikt dokument i kontrakten.
2.3 Disse betingelsene gjelder for alle selskapets salg, og enhver endring av disse betingelsene og enhver erklæring om varene skal ikke ha noen virkning med mindre dette er uttrykkelig avtalt skriftlig og undertegnet av enten daglig leder for den britiske filialen eller Ronald Guliker, administrerende direktør i selskapet.
Kjøperen erkjenner at han/hun ikke har stolt på uttalelser, løfter eller fremstillinger som er gjort eller gitt av eller på vegne av selskapet, og som ikke fremgår av kontrakten. Ingenting i dette vilkåret skal utelukke eller begrense Selskapets ansvar for svikaktig uriktig fremstilling.
2.4 Hver bestilling eller aksept av et tilbud på varer fra selskapet skal anses som et tilbud fra kjøperen om å kjøpe varer i henhold til disse vilkårene.
2.5 Ingen bestilling fra kjøperen skal anses som akseptert av selskapet før selskapet har utstedt en skriftlig ordrebekreftelse eller (hvis tidligere) selskapet leverer varene til kjøperen.
2.6 Kjøperen skal sørge for at vilkårene i bestillingen og eventuelle spesifikasjoner er fullstendige og nøyaktige.
2.7 Ethvert tilbud gis under forutsetning av at ingen kontrakt kommer i stand før selskapet sender en ordrebekreftelse til kjøperen. Ethvert tilbud er kun gyldig i en periode på 30 dager fra datoen, forutsatt at Selskapet ikke tidligere har trukket det tilbake.
§3 BESKRIVELSE
3.1 Antall og beskrivelse av Varene skal være som angitt i Selskapets tilbud eller ordrebekreftelse.
3.2 Alle prøver, tegninger, beskrivelser, spesifikasjoner og reklame utstedt av Selskapet og alle beskrivelser eller illustrasjoner i Selskapets kataloger eller brosjyrer utstedes eller publiseres utelukkende med det formål å gi et omtrentlig inntrykk av Varene som er beskrevet i dem. De skal ikke utgjøre en del av kontrakten, og dette er ikke et prøvesalg.
§4 LEVERING OG TESTING
4.1 Med mindre annet er skriftlig avtalt med Selskapet, skal levering av Varene skje på Selskapets forretningssted som er angitt i bestillingen.
4.2 Kjøperen skal ta imot varene innen 3 dager etter at Selskapet har gitt beskjed om at varene er klare for levering.
4.3 Eventuelle datoer som Selskapet oppgir for levering av Varene, er ment å være et estimat, og leveringstidspunktet skal ikke gjøres avgjørende ved varsel. Hvis ingen datoer er angitt, skal levering skje innen rimelig tid.
4.4 Med forbehold for de øvrige bestemmelsene i disse vilkårene skal selskapet ikke være ansvarlig for direkte eller indirekte tap eller følgetap (alle disse tre begrepene omfatter, uten begrensning, rent økonomisk tap, tap av fortjeneste, tap av virksomhet, tap av goodwill og lignende tap), kostnader, skader, gebyrer eller utgifter som direkte eller indirekte skyldes forsinkelse i leveringen av varene (selv om dette skyldes uaktsomhet fra selskapets side), og forsinkelser skal heller ikke gi kjøperen rett til å si opp eller heve kontrakten med mindre forsinkelsen overstiger 180 dager.
4.5 Hvis Kjøperen av en eller annen grunn unnlater å ta imot levering av Varene når de er klare for levering, eller Selskapet ikke er i stand til å levere Varene i tide fordi Kjøperen ikke har gitt de nødvendige instruksjoner, dokumenter, lisenser eller fullmakter:
4.5.1 skal risikoen for varene overføres til kjøperen (inkludert for tap eller skade forårsaket av selskapets uaktsomhet);
4.5.2 varene skal anses å ha blitt levert; og
4.5.3 Selskapet kan lagre Varene frem til levering, hvoretter Kjøperen skal være ansvarlig for alle relaterte kostnader og utgifter (inkludert, men ikke begrenset til, lagring og forsikring).
4.6 Kjøperen skal på Leveringsstedet og for egen regning sørge for tilstrekkelig og egnet utstyr og manuell arbeidskraft for lossing av Varene.
4.7 Selskapet kan levere Varene i separate delleveranser. Hver enkelt delleveranse skal faktureres og betales i henhold til bestemmelsene i Kontrakten.
4.8 Hver delleveranse skal være en separat kontrakt, og ingen kansellering eller oppsigelse av en kontrakt knyttet til en delleveranse skal gi kjøperen rett til å avvise eller kansellere en annen kontrakt eller delleveranse. Og forhold som er gjort av eller på vegne av kjøperen før levering, enten på selskapets anlegg eller et annet sted, skal kjøperen inspisere og/eller teste varene innen 7 dager etter at selskapet har gitt beskjed om at varene er tilgjengelige for inspeksjon/testing. Hvis Kjøperen ikke inspiserer eller tester Varene innen den angitte fristen, eller hvis Kjøperen ikke innen 14 dager etter slik testing eller inspeksjon skriftlig underretter Selskapet om at Varene ikke er i samsvar med Kontrakten, med angivelse av hva det klages over, skal Kjøperen anses å ha akseptert at Varene er i samsvar med Kontrakten og skal ikke deretter ha rett til å avvise Varene på grunnlag av noe som slik testing eller inspeksjon har eller ville ha avdekket.
§5 MANGLENDE LEVERING
5.1 Mengden av en vareforsendelse som Selskapet har registrert ved avsendelse fra Selskapets forretningssted, skal være avgjørende bevis på mengden som Kjøperen har mottatt ved levering, med mindre Kjøperen kan fremlegge avgjørende bevis på det motsatte.
5.2 Selskapet er ikke ansvarlig for manglende levering av Varer (selv om dette skyldes Selskapets uaktsomhet), med mindre
5.2.1 Kjøperen gir skriftlig melding til Selskapet om manglende levering innen 7 dager etter den datoen da Varene under normale omstendigheter skulle ha vært mottatt; og
5.2.2 dersom varene transporteres av en uavhengig fraktfører, har kjøperen i alle henseender overholdt fraktførerens transportvilkår for å melde krav om tap eller skade under transport.
5.3 Selskapets eventuelle ansvar for manglende levering av Varene skal være begrenset til å erstatte Varene innen rimelig tid eller utstede en kreditnota til den forholdsmessige Kontraktssatsen mot enhver faktura som er utstedt for slike Varer.
§6 RISIKO/TITEL
6.1 Varene er på Kjøpers risiko fra leveringstidspunktet.
6.2 Eiendomsretten til Varene skal ikke overføres til Kjøperen før Selskapet har mottatt alle skyldige beløp (i kontanter eller klarerte midler) med hensyn til:
6.2.1 varene; og
6.2.2 alle andre beløp som er eller blir forfalt til selskapet fra kjøperen, uansett årsak.
6.3 Inntil eiendomsretten til Varene har gått over til Kjøperen, skal Kjøperen:
6.3.1 oppbevare Varene på tillitsbasis som Selskapets kausjonist;
6.3.2 oppbevare varene (uten kostnad for selskapet) atskilt fra alle andre varer fra kjøperen eller en tredjepart på en slik måte at de forblir lett identifiserbare som selskapets eiendom;
6.3.3 ikke ødelegge, tilsløre eller skjule identifikasjonsmerker eller emballasje på eller i tilknytning til varene; og
6.3.4 holde Varene i tilfredsstillende stand og holde dem forsikret på Selskapets vegne for full pris mot alle risikoer til Selskapets rimelige tilfredshet. På forespørsel skal Kjøperen fremlegge forsikringspolisen for Selskapet.
6.3.5 Dersom Kjøperen har inkorporert Varene i andre produkter (med tillegg av egne eller andres varer) eller brukt Varene som materiale for andre produkter (med eller uten slike tillegg), overføres eiendomsretten til disse andre produktene ipso facto til Selskapet ved slik inkorporering eller bruk, og Kjøperen skal som kausjonist for dem for Selskapet oppbevare dem for Selskapet på en forsvarlig måte uten kostnad for Selskapet. I tilfelle slik inkorporering eller bruk som forutsatt i dette punkt 6.3.5, skal bestemmelsene i dette punkt 6.3 ovenfor gjelde tilsvarende for disse andre produktene i stedet for Varene.
I henhold til denne klausul 6.3.5 skal avspoling, skjæring, bearbeiding, videreforedling eller ompakking av Varer ikke utgjøre inkorporering eller bruk som materiale for andre produkter.
6.4 Kjøperen kan videreselge Varene før eiendomsretten har gått over til Kjøperen utelukkende på følgende vilkår:
6.4.1 ethvert salg skal skje som ledd i Kjøpers ordinære virksomhet til full markedsverdi, og
6.4.2 ethvert slikt salg skal være et salg av Selskapets eiendom på Kjøperens egne vegne, og Kjøperen skal handle som oppdragsgiver når han/hun foretar et slikt salg, og eventuelle garantier, betingelser eller erklæringer som Kjøperen har gitt eller avgitt til en tredjepart, skal ikke være bindende for Selskapet, som skal holdes fullt ut skadesløs av Kjøperen med hensyn til dette.
6.5 Kjøperens rett til besittelse av varene skal opphøre umiddelbart hvis:
6.5. 1 Kjøperen blir begjært konkurs eller inngår en akkord med sine kreditorer, eller på annen måte benytter seg av gjeldende lovbestemmelse for å hjelpe insolvente skyldnere, eller (dersom Kjøperen er en juridisk person) innkaller til et kreditormøte (formelt eller uformelt), eller trer i likvidasjon (frivillig eller tvungen), med unntak av en solvent frivillig likvidasjon med rekonstruksjon eller sammenslåing som eneste formål, eller får oppnevnt en bobestyrer og/eller forvalter, administrator eller administrativ mottaker for virksomheten eller deler av den, eller det innleveres dokumenter til retten om utnevnelse av en administrator for kjøperen, eller kjøperen eller dennes styremedlemmer eller en kvalifisert panthaver (som definert i paragraf 14 i Schedule B1 i Insolvency Act 1986) gir melding om at de har til hensikt å utnevne en administrator, eller det fattes et vedtak eller inngis en begjæring til en domstol om avvikling av kjøperen eller om innvilgelse av en administrasjonsordre for kjøperen, eller det innledes saksbehandling i forbindelse med kjøperens insolvens eller mulige insolvens; eller
6.5.2 kjøperen utsettes for eller tillater at det tas utlegg i hans/hennes eiendom, enten det er lovlig eller rimelig, eller unnlater å overholde eller oppfylle noen av sine forpliktelser i henhold til kontrakten eller andre kontrakter mellom selskapet og kjøperen, eller er ute av stand til å betale sin gjeld i henhold til § 123 i Insolvency Act 1986, eller kjøperen opphører å drive handel, eller
6.5.3 Kjøperen belaster eller på noen måte belaster noen av Varene.
6.6 Selskapet skal ha rett til å kreve betaling for Varene til tross for at eierskapet til noen av Varene ikke har gått over fra Selskapet.
6.7 Kjøperen gir Selskapet, dets agenter og ansatte en ugjenkallelig lisens til når som helst å gå inn i alle lokaler der Varene er eller kan være lagret for å inspisere dem, eller, der Kjøperens rett til besittelse har opphørt, for å hente dem.
6.8 Dersom Selskapet ikke er i stand til å avgjøre om noen av Varene er de varene som Kjøperens rett til besittelse har opphørt for, skal Kjøperen anses å ha solgt alle varer av den typen Selskapet har solgt til Kjøperen i den rekkefølgen de ble fakturert til Kjøperen.
6.9 Ved kontraktens opphør, uansett årsak, skal Selskapets (men ikke Kjøperens) rettigheter i dette punkt 6 fortsatt gjelde.
§7 PRIS
7.1 Med mindre annet er skriftlig avtalt med Selskapet, skal prisen for Varene være den prisen som fremgår av Selskapets prisliste som er publisert på datoen for levering eller antatt levering.
7.2 Prisen for Varene skal være eksklusive merverdiavgift og alle kostnader eller gebyrer i forbindelse med emballasje, lasting, lossing, transport og forsikring, som Kjøperen skal betale i tillegg når han eller hun skal betale for Varene.
§8 BETALING
8.1 Kjøperen skal betale fakturaer i sin helhet og i klarerte midler ved bestilling, med mindre annet er skriftlig avtalt mellom Kjøperen og Selskapet.
8.2 Tidsfristen for betaling skal være avgjørende.
8.3 Ingen betaling skal anses å være mottatt før Selskapet har mottatt klarerte midler.
8.4 Alle betalinger som skal betales til selskapet i henhold til kontrakten, forfaller til betaling umiddelbart ved kontraktens opphør, til tross for eventuelle andre bestemmelser.
8.5 Kjøperen skal betale alle forfallne beløp i henhold til Kontrakten i sin helhet uten fradrag, verken i form av motregning, motkrav, rabatt, avkortning eller på annen måte, med mindre Kjøperen har en gyldig rettskjennelse som krever at Selskapet betaler et beløp tilsvarende et slikt fradrag til Kjøperen.
8.6 Hvis Kjøperen unnlater å betale Selskapet et beløp som forfaller i henhold til Kontrakten, er Kjøperen forpliktet til å betale renter til Selskapet på dette beløpet fra forfallsdatoen for betaling med en årlig sats på 3 % over den til enhver tid gjeldende basisutlånsrenten til Royal Bank of Scotland plc, påløpt på daglig basis inntil betaling skjer, enten før eller etter en eventuell dom. Selskapet forbeholder seg retten til å kreve renter i henhold til Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998.
§9 KVALITET
9.1 Dersom Selskapet ikke er produsent av Varene, skal Selskapet bestrebe seg på å overføre fordelen av eventuelle garantier gitt til Selskapet til Kjøperen.
9.2 Selskapet garanterer (med forbehold om de øvrige bestemmelsene i disse vilkårene) at varene ved levering, og i en periode på 12 måneder fra leveringsdatoen, skal:
9.2.1 være av tilfredsstillende kvalitet i henhold til Sale of Goods Act 1979;
9.2.2 i rimelig grad være egnet for ethvert bestemt formål som varene kjøpes for, dersom kjøperen skriftlig har opplyst selskapet om dette formålet og selskapet skriftlig har bekreftet at det er rimelig for kjøperen å stole på selskapets dyktighet og dømmekraft.
9.3 Selskapet skal ikke være ansvarlig for brudd på noen av garantiene i punkt 9.2 med mindre:
9.3.1 Kjøperen gir skriftlig melding om mangelen til selskapet, og hvis mangelen skyldes skade under transport til transportøren, innen 24 timer etter levering.
9.3.2 Selskapet gis en rimelig mulighet til å undersøke varene etter å ha mottatt meldingen, og Kjøperen (hvis Selskapet ber om det) returnerer varene til Selskapets forretningssted for Kjøperens regning, slik at undersøkelsen kan finne sted der.
9.4 Selskapet skal ikke være ansvarlig for brudd på noen av garantiene i punkt 9.2 hvis:
9.4.1 Kjøperen bruker varene videre etter å ha gitt slikt varsel; eller
9.4.2 mangelen oppstår fordi kjøperen har unnlatt å følge selskapets muntlige eller skriftlige instruksjoner om lagring, installasjon, idriftsettelse, bruk eller vedlikehold av varene eller (hvis slike ikke finnes) god handelsskikk; eller
9.4.3 kjøperen endrer eller reparerer varene uten skriftlig samtykke fra selskapet.
9.5 I henhold til punkt 9.3 og 9.4 skal Selskapet, dersom noen av Varene ikke er i samsvar med [noen av garantiene i punkt 9.2, etter eget valg reparere eller erstatte slike Varer (eller den defekte delen) eller refundere prisen for slike Varer til den forholdsmessige kontraktssatsen, forutsatt at Kjøperen, dersom Selskapet ber om det, på Kjøperens bekostning skal returnere Varene eller den delen av Varene som er defekt, til Selskapet.
9.6 Hvis Selskapet overholder punkt 9.5, skal det ikke ha noe ytterligere ansvar for brudd på noen av garantiene i punkt 9.2 med hensyn til slike Varer.
9.7 Varer som erstattes, skal tilhøre selskapet.
9.8 Kjøperen forplikter seg til på forespørsel å holde Selskapet skadesløs for alle tap, skader, kostnader og utgifter av enhver art som Selskapet måtte lide, i den utstrekning disse er forårsaket av eller knyttet til
9.8.1 spesifikasjoner eller design gitt eller fastsatt av kjøperen til selskapet med hensyn til varene; eller
9.8.2 defekte materialer eller produkter som Kjøperen har levert til Selskapet og som Selskapet har inkorporert i Varene.
§10 ANSVARSBEGRENSNING
10.1 Med forbehold for punkt 4, punkt 5 og punkt 9, fastsetter følgende bestemmelser Selskapets samlede økonomiske ansvar (herunder ansvar for handlinger eller unnlatelser fra Selskapets ansatte, agenter og underleverandører) overfor Kjøperen med hensyn til:
10.1.1 ethvert brudd på disse vilkårene;
10.1.2 kjøpers bruk eller videresalg av varene, eller av produkter som inneholder noen av varene, og
10.1.3 enhver representasjon, uttalelse eller erstatningsbetingende handling eller unnlatelse, herunder uaktsomhet, som oppstår under eller i forbindelse med Kontrakten.
10.2 Alle garantier, betingelser og andre vilkår som er underforstått i henhold til lov eller sedvanerett (med unntak av betingelsene som er underforstått i henhold til § 12 i
Sale of Goods Act 1979) er, i den grad loven tillater det, utelukket fra kontrakten.
10.3 Ingenting i disse vilkårene utelukker eller begrenser selskapets ansvar:
10.3.1 for dødsfall eller personskade forårsaket av selskapets uaktsomhet; eller
10.3.2 i henhold til avsnitt 2(3) i Consumer Protection Act 1987; eller
10.3.3 for ethvert forhold som det ville være ulovlig for selskapet å utelukke eller forsøke å utelukke sitt ansvar; eller
10.3.4 for bedrageri eller svikaktig uriktig fremstilling.
10.4 Med forbehold for vilkår 10.2 og vilkår 10.3:
10.4.1 skal selskapets samlede ansvar i forbindelse med kontrakt, erstatningsansvar (inkludert uaktsomhet eller brudd på lovbestemte plikter), uriktig fremstilling, restitusjon eller annet, som oppstår i forbindelse med utførelsen eller den planlagte utførelsen av kontrakten, være begrenset til kontraktsprisen, og
10.4.2 Selskapet skal ikke være ansvarlig overfor kjøperen for tap av fortjeneste, tap av virksomhet eller tap av goodwill, uansett om det er direkte, indirekte eller følgeskader, eller krav om erstatning for følgeskader av noe slag (uansett årsak) som oppstår som følge av eller i forbindelse med kontrakten.
§11 OVERDRAGELSE
11.1 11.1 Selskapet kan overdra Kontrakten eller deler av den til enhver person, firma eller selskap.
11.2 11.2 Kjøperen har ikke rett til å overdra kontrakten eller deler av den uten skriftlig forhåndssamtykke fra selskapet.
§12 FORCE MAJEURE
Selskapet forbeholder seg retten til å utsette leveringsdatoen eller til å kansellere Kontrakten eller redusere volumet av Varene som Kjøperen har bestilt (uten ansvar overfor Kjøperen) dersom Selskapet blir forhindret fra eller forsinket i utøvelsen av sin virksomhet på grunn av omstendigheter som ligger utenfor Selskapets rimelige kontroll, herunder, uten begrensning, force majeure, myndighetshandlinger, krig eller nasjonale unntakstilstander, terrorhandlinger, protester, opprør, uroligheter, brann, eksplosjon, oversvømmelse, epidemi, lockout, streik eller andre arbeidskonflikter (uansett om de gjelder en av partenes arbeidsstyrke eller ikke), eller restriksjoner eller forsinkelser som påvirker transportører eller manglende evne eller forsinkelse i å skaffe tilstrekkelige eller egnede materialer,
forutsatt at hvis den aktuelle hendelsen fortsetter i en sammenhengende periode på mer enn 180 dager, har kjøperen rett til å gi selskapet skriftlig varsel om å heve kontrakten.
§13 GENERELT
13.1 Alle Selskapets rettigheter eller rettsmidler i henhold til Kontrakten berører ikke andre rettigheter eller rettsmidler som Selskapet har i henhold til Kontrakten eller ikke.
13.2 Hvis en domstol eller et administrativt organ med kompetent jurisdiksjon finner at en bestemmelse i kontrakten helt eller delvis er ulovlig, ugyldig, ugyldig, ugyldiggjørbar, ikke kan håndheves eller urimelig, skal den i den grad den er ulovlig, ugyldig, ugyldig, ugyldig, ugyldiggjørbar, ikke kan håndheves eller urimelig, anses som utskillbar, og de øvrige bestemmelsene i kontrakten og resten av den aktuelle bestemmelsen skal fortsette å gjelde fullt ut.
13.3 Dersom selskapet unnlater eller forsinker å håndheve eller delvis håndheve en bestemmelse i kontrakten, skal dette ikke tolkes som et avkall på noen av selskapets rettigheter i henhold til kontrakten.
13.4 Selskapets frafall av ethvert brudd på eller ethvert mislighold av en bestemmelse i kontrakten fra kjøperens side skal ikke anses som et frafall av et senere brudd eller mislighold og skal ikke på noen måte påvirke de øvrige vilkårene i kontrakten.
13.5 Partene i Kontrakten har ikke til hensikt at noe vilkår i Kontrakten skal kunne håndheves i henhold til Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 av en person som ikke er part i Kontrakten.
13.6 Kontraktens tilblivelse, eksistens, konstruksjon, oppfyllelse, gyldighet og alle aspekter av kontrakten skal reguleres av engelsk lov, og partene underkaster seg de engelske domstolenes eksklusive jurisdiksjon.
§14 KOMMUNIKASJON
14.1 All kommunikasjon mellom partene om Kontrakten skal være skriftlig og leveres personlig eller sendes med forhåndsbetalt førsteklasses post eller faks:
14.1.1 (i tilfelle kommunikasjon til Selskapet) til Selskapets registrerte kontor eller til en annen adresse som Selskapet har meddelt Kjøperen, eller
14.1.2 (når det gjelder kommunikasjon til kjøperen) til adressatens registrerte kontor (hvis det er et selskap) eller (i alle andre tilfeller) til en hvilken som helst adresse til kjøperen som er angitt i et dokument som utgjør en del av kontrakten, eller til en annen adresse som kjøperen skal varsle selskapet om.
14.2 Kommunikasjon skal anses å ha blitt mottatt:
14.2.1 hvis de er sendt med forhåndsbetalt førsteklasses post, to dager (unntatt lørdager, søndager og helligdager) etter at de er sendt (unntatt postleggingsdagen); eller
14.2.2 hvis det leveres personlig, på leveringsdagen; eller
14.2.3 hvis sendt per faks på en virkedag før kl. 16.00, på overføringstidspunktet og ellers neste virkedag.
Har du spørsmål, forslag eller trenger du råd? Det er bare å ta kontakt med oss. Vi hjelper deg gjerne.